2016年6月5日，中译杯第五届全国口译大赛（英语）总决赛在首都经贸大学博学楼报告厅落下帷幕，经过两天的激烈角逐，yh1122银河国际MTI翻译硕士李欢获个人赛三等奖，位列全国第七（本次大赛总决赛奖项设置为一等奖一名、二等奖两名、三等奖五名）；英语23班王昕怡代表西北大区获团体赛最佳风采奖，指导老师常虹获优秀指导教师奖。
本次决赛由中国翻译协会、中国对外翻译有限公司主办，中译语通科技（北京）有限公司和首都经济贸易大学外国语学院承办。中国外文局副局长、国际译联理事、中国翻译协会常务副会长兼秘书长、中国翻译研究院执行院长王刚毅，中译语通科技（北京）有限公司CEO于洋，首都经贸大学副校长徐芳等嘉宾出席决赛并发表致辞。
“中译杯”全国口译大赛是我国口译类竞赛中影响最广、最具权威性的高级别赛事，本次大赛的评委包括：外交部翻译司英文处处长周宇女士，商务部国际商报副社长、CCTV英语频道时政评论员王学文等。赛后评委点评时，王学文老师指出，“总决赛八强选手代表中国青年翻译的最高水平。”
我院MTI学子近年来在全国口译大赛中多次获奖，得益于学院对专业实践的高度重视。翻译硕士（MTI）自2012年招生以来，MTI教育中心紧扣“专业型、应用型、高层次”的翻译人才培养思路，遵循“以训（练）促教，以赛促学”的指导方针，引导学生踊跃参加各级各类口译比赛，组织中心教师成立“口译”、“笔译”、“演讲”、“辩论”等专业指导团队，并依托yh1122银河国际优质学术资源和国际化平台，加强语言功底和翻译技巧培训；同时优化学生知识结构，提高口译实战能力；在短短几年内训练出一批专业功底扎实、具备国际视野和跨文化交际能力的翻译人才，成效显著。此次获奖是我院MTI教育中心也是西北地区在全国口译大赛中取得的最佳成绩。
文章作者：外国语学院
