7月10日法语系在夏季小学期为一年级同学组织了听写比赛。
刚刚学习了十个月法语的一年级同学取得了令人欣喜的成绩，展露了值得期待的潜能。
听写是语法、词汇、听力、理解力、书写等语言能力的综合体现。基本功是否扎实，在听写中就能非常清晰地有所反应。听写是提高法语的理想方式。
听写在法国最初只是宫廷的消遣活动，后来成为法国全民的文化、娱乐活动。 法国人对于听写的态度跟我们很不相同。我们会觉得听写似乎是小学生才做的事情，但是在法国，中小学生、甚至大学生都会去做听写。他们对听写有一种痴迷。法国每年都举办各类听写比赛，其中有一个听写比赛，参赛选手皆出自法国著名高校。历史上最有名的听写是1857年作家梅里美所出的一篇听写，难倒了拿破仑三世和大仲马等人。
法语71班的这次听写比赛有8人获奖，一等奖获得者朱澄月同学在听写中常常有出色表现，她总结了自己的心得与大家分享：
“做听写，首先要喜欢听。我很喜欢听法语，有时候会找法国电影里的某一个片段听很久，很喜欢他们那种略带沙哑的嗓音，觉得很有魅力。其次，在听写时，第一遍我会努力理解大意，不会纠结于某一个单词，听到我觉得明白了重点情节的时候就记录两个关键单词，写在草稿纸上，以便在听第二遍的时候给我提醒。第三，在听第二遍的时候，我会特别注意联诵，当“一个单词”听不懂时，其实不妨把它拆开看看，是不是被联诵了的两个单词。第四，当听写中有一句特别长的时候不要慌张，可以通过记录首字母的方式来提醒自己，然后再慢慢补上，比如beaucoup我经常写一个b，我们可以通过这样的方式来节省自己写的时间，花更多的时间在听上。第五，最后的检查非常重要，阴阳性写对了没有？配合了没有？有些语意不通的地方是不是自己某个单词听错了造成的？认真检查真的会有大收获。最后，一定要对自己有信心，要相信自己其实是很厉害的！”
本次比赛获奖名单
一等奖：朱澄月
二等奖：郑真真 杨柳
三等奖：李菲 董丁嘉 宾逸雪
优秀奖：陈浩天 李梓祺
法语71班班风良好，同学们即认真刻苦，又充满活力。人人争先、个个不甘落后，每位同学在各类课堂、课外活动中即能展现个人风采，又能凝结为优秀团队。在今年彭康书院举办的“我们的大一”比赛中法语71班团结一心，协同合作，斩获一等奖。
收获颇丰的大一生活结束了，大家在假期中总结得失，制定解决方案，修补不足，为下学期的学习做好准备，继续法语学习历程。
撰稿： 王奕
2018.7.11
